“ Yes , I knew it was a little wicked , ” admitted Anne . “ But I thought it was worth while to be a little wicked to get rid of red hair . I counted the cost , Marilla . Besides , I meant to be extra good in other ways to make up for it . ”
«Да, я знала, что это немного нехорошо», — призналась Энн. «Но я подумал, что стоит повозиться немного, чтобы избавиться от рыжих волос. Я подсчитала стоимость, Марилла. Кроме того, я хотел быть очень хорошим в других отношениях, чтобы компенсировать это».
