“ The way I feel at present , Anne , ” said Marilla , “ is that it ’ s high time you had those dishes washed . You ’ ve taken half an hour longer than you should with all your chattering . Learn to work first and talk afterwards . ”
— Сейчас я чувствую, Энн, — сказала Марилла, — что тебе пора помыть посуду. Вся эта болтовня заняла на полчаса больше, чем следовало бы. Научитесь сначала работать, а потом говорить».