“ I think this story - writing business is the foolishest yet , ” scoffed Marilla . “ You ’ ll get a pack of nonsense into your heads and waste time that should be put on your lessons . Reading stories is bad enough but writing them is worse . ”
«Я думаю, что этот бизнес по написанию рассказов — самый глупый на данный момент», — усмехнулась Марилла. «Наберешь в голову пачку ерунды и потратишь время, которое следовало бы уделить урокам. Читать рассказы достаточно плохо, но писать их еще хуже».