“ Ruby Gillis thinks of nothing but beaus , ” said Anne disdainfully . “ She ’ s actually delighted when anyone writes her name up in a take - notice for all she pretends to be so mad . But I ’ m afraid that is an uncharitable speech . Mrs . Allan says we should never make uncharitable speeches ; but they do slip out so often before you think , don ’ t they ? I simply can ’ t talk about Josie Pye without making an uncharitable speech , so I never mention her at all . You may have noticed that . I ’ m trying to be as much like Mrs . Allan as I possibly can , for I think she ’ s perfect . Mr . Allan thinks so too . Mrs . Lynde says he just worships the ground she treads on and she doesn ’ t really think it right for a minister to set his affections so much on a mortal being . But then , Diana , even ministers are human and have their besetting sins just like everybody else . I had such an interesting talk with Mrs . Allan about besetting sins last Sunday afternoon . There are just a few things it ’ s proper to talk about on Sundays and that is one of them . My besetting sin is imagining too much and forgetting my duties . I ’ m striving very hard to overcome it and now that I ’ m really thirteen perhaps I ’ ll get on better . ”
«Руби Гиллис думает только о красавцах», — презрительно сказала Энн. «Она на самом деле радуется, когда кто-то записывает ее имя в заметке, несмотря на то, что она притворяется такой сумасшедшей. Но я боюсь, что это немилосердная речь. Миссис Аллан говорит, что нам никогда не следует произносить жестоких речей; но они так часто ускользают, что даже не думаешь, не так ли? Я просто не могу говорить о Джози Пай, не произнеся немилосердную речь, поэтому вообще никогда о ней не упоминаю. Возможно, вы это заметили. Я стараюсь быть как можно более похожей на миссис Аллан, потому что считаю ее идеальной. Мистер Аллан тоже так думает. Миссис Линд говорит, что он просто боготворит землю, по которой она ступает, и она не считает правильным, чтобы служитель так сильно привязывался к смертному существу. Но с другой стороны, Диана, даже министры тоже люди и имеют свои преследующие грехи, как и все остальные. В прошлое воскресенье днем у меня был такой интересный разговор с миссис Аллан о преследующих грехах. Есть всего несколько вещей, о которых уместно говорить по воскресеньям, и это одна из них. Мой главный грех – слишком много воображать и забывать о своих обязанностях. Я очень стараюсь преодолеть это, и теперь, когда мне действительно тринадцать, возможно, я справлюсь лучше».
