“ Oh , don ’ t you see , Marilla ? There must be a limit to the mistakes one person can make , and when I get to the end of them , then I ’ ll be through with them . That ’ s a very comforting thought . ”
— О, разве ты не видишь, Марилла? Должен быть предел ошибкам, которые может совершить один человек, и когда я доберусь до конца, я с ними покончу. Это очень утешительная мысль».
