“ Mrs . Barry had her table decorated , ” said Anne , who was not entirely guiltless of the wisdom of the serpent , “ and the minister paid her an elegant compliment . He said it was a feast for the eye as well as the palate . ”
"Миссис. Барри украсил ей стол, — сказала Энн, которая не была полностью виновна в мудрости змея, — и министр сделал ей элегантный комплимент. Он сказал, что это праздник не только для вкуса, но и для глаз».