“ You know there is no such thing as a dryad , ” said Diana . Diana ’ s mother had found out about the Haunted Wood and had been decidedly angry over it . As a result Diana had abstained from any further imitative flights of imagination and did not think it prudent to cultivate a spirit of belief even in harmless dryads .
«Ты знаешь, что дриад не существует», — сказала Диана. Мать Дианы узнала о Лесе с привидениями и сильно рассердилась на это. В результате Диана воздержалась от дальнейших подражательных полетов воображения и не сочла благоразумным развивать дух веры даже в безобидных дриадах.