“ So you and Diana nearly frightened poor old Miss Barry to death last night ? ” said Mrs . Lynde severely , but with a twinkle in her eye . “ Mrs . Barry was here a few minutes ago on her way to Carmody . She ’ s feeling real worried over it . Old Miss Barry was in a terrible temper when she got up this morning — and Josephine Barry ’ s temper is no joke , I can tell you that .
— Значит, прошлой ночью вы с Дианой чуть не до смерти напугали бедную старую мисс Барри? — строго сказала миссис Линд, но с блеском в глазах. "Миссис. Барри была здесь несколько минут назад по пути в Кармоди. Она очень обеспокоена этим. Старая мисс Барри проснулась сегодня утром в ужасном настроении, а характер Жозефины Барри – это не шутка, я вам это могу сказать.