“ Well now , I guess you ’ ll manage all right , ” said Matthew , looking at Anne ’ s white little face and the dark shadows under her eyes . “ You just go right to bed and have a good sleep . I ’ ll do all the chores . ”
— Что ж, я думаю, ты справишься, — сказал Мэтью, глядя на белое личико Анны и темные тени под ее глазами. «Просто ложитесь спать и хорошо выспитесь. Я сделаю всю работу по дому».