Anne had gone home in the wonderful , white - frosted winter morning , heavy eyed from loss of sleep , but still talking unweariedly to Matthew as they crossed the long white field and walked under the glittering fairy arch of the Lover ’ s Lane maples .
Энн ушла домой чудесным зимним утром, покрытым белым инеем, с тяжелыми глазами от бессонницы, но все еще неутомимо разговаривая с Мэтью, пока они пересекали длинное белое поле и шли под сверкающей сказочной аркой кленов на Переулке Влюбленных.