“ It must be rather interesting , don ’ t you think , Matthew ? Ruby Gillis says when she grows up she ’ s going to have ever so many beaus on the string and have them all crazy about her ; but I think that would be too exciting . I ’ d rather have just one in his right mind . But Ruby Gillis knows a great deal about such matters because she has so many big sisters , and Mrs . Lynde says the Gillis girls have gone off like hot cakes . Mr .
— Должно быть, это довольно интересно, тебе не кажется, Мэтью? Руби Гиллис говорит, что, когда она вырастет, у нее будет очень много поклонников, и все они будут без ума от нее; но я думаю, что это было бы слишком увлекательно. Я бы предпочел, чтобы только один был в здравом уме. Но Руби Гиллис многое знает в таких вопросах, потому что у нее очень много старших сестер, и миссис Линд говорит, что девочки Гиллис разошлись как горячие пирожки. Мистер.