I ’ ve been imagining it all out — the wedding and everything — Diana dressed in snowy garments , with a veil , and looking as beautiful and regal as a queen ; and me the bridesmaid , with a lovely dress too , and puffed sleeves , but with a breaking heart hid beneath my smiling face . And then bidding Diana goodbye - e - e — ” Here Anne broke down entirely and wept with increasing bitterness .
Я все это представлял — свадьбу и все такое: Диана, одетая в белоснежные наряды, с вуалью, красивая и царственная, как королева; и я, подружка невесты, тоже в прекрасном платье и с пышными рукавами, но с разбитым сердцем пряталась под улыбающимся лицом. А потом попрощаться с Дианой… Тут Энн совсем не выдержала и заплакала с возрастающей горечью.