“ Oh , no . ” Anne shook her head gently . “ I ’ m not going back , Marilla . I ’ ll learn my lessons at home and I ’ ll be as good as I can be and hold my tongue all the time if it ’ s possible at all . But I will not go back to school , I assure you . ”
"О, нет." Энн осторожно покачала головой. — Я не вернусь, Марилла. Я выучу уроки дома, буду стараться изо всех сил и все время держать язык за зубами, если это вообще возможно. Но я не вернусь в школу, уверяю вас».
