“ Just think of all the fun you will miss , ” mourned Diana . “ We are going to build the loveliest new house down by the brook ; and we ’ ll be playing ball next week and you ’ ve never played ball , Anne . It ’ s tremendously exciting . And we ’ re going to learn a new song — Jane Andrews is practicing it up now ; and Alice Andrews is going to bring a new Pansy book next week and we ’ re all going to read it out loud , chapter about , down by the brook . And you know you are so fond of reading out loud , Anne . ”
«Просто подумай, сколько веселья ты пропустишь», — оплакивала Диана. «Мы собираемся построить самый красивый новый дом у ручья; и на следующей неделе мы будем играть в мяч, а ты никогда не играла в мяч, Энн. Это невероятно увлекательно. И мы собираемся выучить новую песню — Джейн Эндрюс сейчас ее разучивает; и Элис Эндрюс собирается принести новую книгу Пэнси на следующей неделе, и мы все собираемся прочитать ее вслух, главу о ней, у ручья. И ты знаешь, что так любишь читать вслух, Энн.
