The retort silenced Matthew if it did not convince him . That dinner was a very dismal meal . The only cheerful thing about it was Jerry Buote , the hired boy , and Marilla resented his cheerfulness as a personal insult .
Ответ заставил Мэтью замолчать, если не убедил его. Этот ужин был очень мрачным. Единственным веселым человеком в этом был Джерри Буоте, наемный мальчик, и Марилла восприняла его веселье как личное оскорбление.
