“ I don ’ t want any dinner , Marilla , ” said Anne , sobbingly . “ I couldn ’ t eat anything . My heart is broken . You ’ ll feel remorse of conscience someday , I expect , for breaking it , Marilla , but I forgive you . Remember when the time comes that I forgive you .
— Я не хочу ужинать, Марилла, — рыдая, сказала Энн. «Я ничего не мог есть. Мое сердце разбито. Я полагаю, что когда-нибудь ты почувствуешь угрызения совести за то, что нарушила его, Марилла, но я тебя прощаю. Помни, когда придет время, я прощу тебя.
