Люси Мод Монтгомери

Anne ’ s “ so there ” was only intended to emphasize her assertion , but Marilla took it as a display of defiance .

«Так вот» Анны было предназначено только для того, чтобы подчеркнуть ее утверждение, но Марилла восприняла это как проявление неповиновения.