“ I ’ ll go and have another look , ” said Marilla , determining to be just . “ If you put that brooch back it ’ s there still . If it isn ’ t I ’ ll know you didn ’ t , that ’ s all ! ”
— Я пойду еще раз посмотрю, — сказала Марилла, решив быть справедливой. «Если вы положите эту брошь обратно, она все еще будет там. Если нет, я буду знать, что это не так, вот и все!»