“ Two o ’ clock — but isn ’ t it splendid about the picnic , Marilla ? Please can I go ? Oh , I ’ ve never been to a picnic — I ’ ve dreamed of picnics , but I ’ ve never — ”
— Два часа… но разве пикник не чудесен, Марилла? Пожалуйста, можно мне пойти? О, я никогда не был на пикнике, я мечтал о пикниках, но я никогда…