“ Oh , no , indeed , I won ’ t , ” said Anne eagerly . “ I ’ ll just eat one tonight , Marilla . And I can give Diana half of them , can ’ t I ? The other half will taste twice as sweet to me if I give some to her . It ’ s delightful to think I have something to give her . ”
«О, нет, действительно, я не буду», - горячо сказала Энн. — Я съем одну сегодня вечером, Марилла. И я могу отдать Диане половину из них, не так ли? Другая половина будет для меня вдвое слаще, если я дам немного ей. Приятно думать, что мне есть что ей дать».
