“ I am well in body although considerable rumpled up in spirit , thank you ma ’ am , ” said Anne gravely . Then aside to Marilla in an audible whisper , “ There wasn ’ t anything startling in that , was there , Marilla ? ”
— Телом я здорова, хотя духом я сильно помята, спасибо, мэм, — серьезно сказала Энн. Затем в сторону Мариллы слышимым шепотом: — В этом не было ничего поразительного, не так ли, Марилла?
