Anne rose to her feet , with clasped hands , the tears still glistening on her cheeks ; the dish towel she had been hemming slipped unheeded to the floor .
Анна поднялась на ноги, сложив руки, слезы все еще блестели на ее щеках; кухонное полотенце, которое она подшивала, незаметно соскользнуло на пол.