“ Oh , I ’ m so sorry , ” said Anne , tears welling into her eyes . “ I never thought you ’ d mind . The roses and buttercups were so sweet and pretty I thought they ’ d look lovely on my hat . Lots of the little girls had artificial flowers on their hats .
«Ой, мне так жаль», — сказала Энн со слезами на глазах. — Я никогда не думал, что ты будешь возражать. Розы и лютики были такими милыми и красивыми, что я подумала, что они будут прекрасно смотреться на моей шляпе. У многих маленьких девочек на шляпках были искусственные цветы.