They looked at her and whispered to each other behind their quarterlies . Nobody made any friendly advances , then or later on when the opening exercises were over and Anne found herself in Miss Rogerson ’ s class .
Они смотрели на нее и перешептывались друг с другом за ежеквартальными журналами. Никто не сделал никаких дружеских заигрываний ни тогда, ни позже, когда вступительные упражнения закончились и Энн оказалась в классе мисс Роджерсон.
