Whereat Mrs . Rachel swept out and away — if a fat woman who always waddled could be said to sweep away — and Marilla with a very solemn face betook herself to the east gable .
При этом миссис Рэйчел умчалась прочь — если можно сказать, что толстая женщина, которая всегда ковыляла, уносила прочь, — а Марилла с очень торжественным лицом направилась к восточному фронтону.