“ There , there , Marilla , you can have your own way , ” said Matthew reassuringly . “ Only be as good and kind to her as you can without spoiling her . I kind of think she ’ s one of the sort you can do anything with if you only get her to love you . ”
— Ну-ну, Марилла, ты можешь поступать по-своему, — успокаивающе сказал Мэтью. «Только будь с ней настолько добрым и добрым, насколько можешь, не балуя ее. Я думаю, она из тех, с кем можно сделать что угодно, если только заставишь ее полюбить тебя.