“ Not a great deal . I went a little the last year I stayed with Mrs . Thomas . When I went up river we were so far from a school that I couldn ’ t walk it in winter and there was a vacation in summer , so I could only go in the spring and fall . But of course I went while I was at the asylum . I can read pretty well and I know ever so many pieces of poetry off by heart — ‘ The Battle of Hohenlinden ’ and ‘ Edinburgh after Flodden , ’ and ‘ Bingen of the Rhine , ’ and most of the ‘ Lady of the Lake ’ and most of ‘ The Seasons ’ by James Thompson . Don ’ t you just love poetry that gives you a crinkly feeling up and down your back ? There is a piece in the Fifth Reader — ‘ The Downfall of Poland ’ — that is just full of thrills .
«Не так уж и много. В прошлом году, когда я останавливался у миссис Томас, я немного съездил. Когда я пошел вверх по реке, мы были так далеко от школы, что я не мог идти по ней зимой, а летом были каникулы, поэтому я мог ходить туда только весной и осенью. Но, конечно, я пошел, пока был в приюте. Я довольно хорошо читаю и знаю наизусть очень много стихотворений — «Битву при Гогенлиндене», «Эдинбург после Флоддена», «Бинген на Рейне», большую часть «Владычицы озера» и большая часть «Времен года» Джеймса Томпсона. Разве вы не любите поэзию, от которой у вас мурашки по спине? В «Пятом читателе» есть статья «Падение Польши», просто полная острых ощущений.