Люси Мод Монтгомери

“ No , I don ’ t want any of your imaginings . Just you stick to bald facts . Begin at the beginning . Where were you born and how old are you ? ”

«Нет, мне не нужны никакие ваши фантазии. Просто вы придерживаетесь голых фактов. Начните с самого начала. Где ты родился и сколько тебе лет?»