Люси Мод Монтгомери

“ Well now , she ’ s a real nice little thing , Marilla . It ’ s kind of a pity to send her back when she ’ s so set on staying here . ”

— Ну, она очень милая штучка, Марилла. Жалко отправлять ее обратно, когда она так твердо намерена остаться здесь.