Люси Мод Монтгомери

The yard was quite dark as they turned into it and the poplar leaves were rustling silkily all round it .

Во дворе было совсем темно, когда они зашли в него, и вокруг него шелковисто шелестели листья тополя.