She opened her eyes and looked about her . They were on the crest of a hill . The sun had set some time since , but the landscape was still clear in the mellow afterlight . To the west a dark church spire rose up against a marigold sky . Below was a little valley and beyond a long , gently - rising slope with snug farmsteads scattered along it . From one to another the child ’ s eyes darted , eager and wistful . At last they lingered on one away to the left , far back from the road , dimly white with blossoming trees in the twilight of the surrounding woods . Over it , in the stainless southwest sky , a great crystal - white star was shining like a lamp of guidance and promise .
Она открыла глаза и осмотрелась вокруг. Они находились на гребне холма. Солнце уже давно село, но пейзаж все еще был ясен в мягком послесвете. На западе на фоне ноготкового неба возвышался темный шпиль церкви. Внизу была небольшая долина, а за ней — длинный, пологий склон, вдоль которого были разбросаны уютные фермы. Глаза ребенка метались с одного на другого, жадные и задумчивые. Наконец они задержались на одной из них слева, далеко от дороги, смутно белой от цветущих деревьев в сумерках окружающего леса. Над ним, в чистом юго-западном небе, как лампа руководства и обещания, сияла огромная кристально-белая звезда.