Marilla ’ s lips twitched understandingly . She had expected Mrs . Rachel up ; she had known that the sight of Matthew jaunting off so unaccountably would be too much for her neighbor ’ s curiosity .
Губы Мариллы понимающе дернулись. Она ожидала, что миссис Рэйчел поднимется; она знала, что вид Мэтью, столь необъяснимо прогуливающегося, не удовлетворит любопытство ее соседки.