Люси Мод Монтгомери

" Is that the dress you 're going to wear tonight ? " asked Gilbert , looking down at the fluffs and frills .

— Это то платье, которое ты собираешься надеть сегодня вечером? — спросил Гилберт, глядя на пухи и оборки.