Mrs. Lynde and Marilla crept to her door before they went to bed , shook their heads doubtfully at each other over the silence , and went away . The storm raged all night , but when the dawn came it was spent . Anne saw a fairy fringe of light on the skirts of darkness . Soon the eastern hilltops had a fire-shot ruby rim .
Перед тем как лечь спать, миссис Линд и Марилла подкрались к ее двери, с сомнением покачали друг другу головами в тишине и ушли. Буря бушевала всю ночь, но когда наступил рассвет, она утихла. Энн увидела сказочную полоску света на краю тьмы. Вскоре восточные вершины холмов приобрели рубиновую окраску.
