Anne decided not to worry . Her feelings were a mixture of relief and resentment . Roy had certainly told her she was the only one he had ever loved . No doubt he believed it . But it was a comfort to feel that she had not , in all likelihood , ruined his life . There were other goddesses , and Roy , according to Dorothy , must needs be worshipping at some shrine . Nevertheless , life was stripped of several more illusions , and Anne began to think drearily that it seemed rather bare .
Анна решила не волноваться. Ее чувства были смесью облегчения и обиды. Рой наверняка сказал ей, что она единственная, кого он когда-либо любил. Без сомнения, он в это поверил. Но было утешением осознавать, что она, по всей вероятности, не разрушила его жизнь. Были и другие богини, и Рою, по мнению Дороти, должно быть, поклонялись в каком-нибудь святилище. Тем не менее жизнь лишилась еще нескольких иллюзий, и Анне стало тоскливо думать, что она кажется довольно пустой.