" No , indeed . You 're too good to lose . If I ca n't have you for a sister I mean to keep you as a chum anyway . And do n't fret over Roy . He is feeling terribly just now -- I have to listen to his outpourings every day -- but he 'll get over it . He always does . "
«Нет, действительно. Ты слишком хорош, чтобы проиграть. Если я не могу взять тебя в сестру, я все равно оставлю тебя подружкой. И не волнуйся из-за Роя. Он сейчас чувствует себя ужасно — мне приходится каждый день выслушивать его излияния — но он справится с этим. Он всегда так делает.