" I shall have to fall back on another Professor Woodleigh quotation to express what it has done for me , " said Priscilla . " You remember that he said in his address , ' There is so much in the world for us all if we only have the eyes to see it , and the heart to love it , and the hand to gather it to ourselves -- so much in men and women , so much in art and literature , so much everywhere in which to delight , and for which to be thankful . ' I think Redmond has taught me that in some measure , Anne . "
«Мне придется обратиться к другой цитате профессора Вудли, чтобы выразить то, что она для меня сделала», — сказала Присцилла. «Вы помните, что он сказал в своем обращении: «В мире так много всего для всех нас, если бы у нас были только глаза, чтобы увидеть это, и сердце, чтобы полюбить его, и рука, чтобы собрать это себе — так много в мужчин и женщин, столько всего в искусстве и литературе, столько повсюду, чем можно наслаждаться и за что быть благодарным». Думаю, Редмонд в какой-то степени научил меня этому, Энн.