" I think , " said Anne slowly , " that I really have learned to look upon each little hindrance as a jest and each great one as the foreshadowing of victory .
— Я думаю, — медленно сказала Аня, — что я действительно научилась смотреть на каждое маленькое препятствие как на шутку, а на каждое большое препятствие — как на предзнаменование победы.
