" I shall just be myself . I shall not TRY to make a good impression , " thought Anne loftily . But she was wondering what dress she would better wear Saturday afternoon , and if the new style of high hair-dressing would suit her better than the old ; and the walking party was rather spoiled for her . By night she had decided that she would wear her brown chiffon on Saturday , but would do her hair low .
«Я просто буду собой. Я не буду СТАРАТЬСЯ произвести хорошее впечатление», — высокомерно подумала Аня. Но она задавалась вопросом, какое платье ей лучше надеть в субботу днем, и подойдет ли ей новый стиль высокой прически лучше, чем старый; и прогулка оказалась для нее довольно испорченной. Вечером она решила, что в субботу наденет коричневый шифон, но прическу сделает низко.