" No , I guess not . I was afraid to try , anyway , for fear he 'd think I meant it and just go . I suppose I 'm a poor-spirited creature , but that is how I feel . And I ca n't help it . "
«Нет, я думаю, нет. В любом случае, я боялась попробовать, потому что боялась, что он подумает, что я это имел в виду, и просто уйдет. Наверное, я бездушное существо, но именно так я себя чувствую. И я ничего не могу с этим поделать».