Anne had wandered down to the Dryad 's Bubble and was curled up among the ferns at the root of the big white birch where she and Gilbert had so often sat in summers gone by . He had gone into the newspaper office again when college closed , and Avonlea seemed very dull without him . He never wrote to her , and Anne missed the letters that never came . To be sure , Roy wrote twice a week ; his letters were exquisite compositions which would have read beautifully in a memoir or biography
Энн спустилась в Пузырь Дриады и свернулась калачиком среди папоротников у корня большой белой березы, где они с Гилбертом так часто сидели прошлым летом. Когда колледж закрылся, он снова зашел в редакцию газеты, и без него Эйвонли казалась очень скучной. Он никогда не писал ей, и Энн скучала по письмам, которые так и не пришли. Конечно, Рой писал дважды в неделю; его письма представляли собой изысканные композиции, которые прекрасно читались бы в мемуарах или биографиях.