" I wonder what it would be like to live in a world where it was always June , " said Anne , as she came through the spice and bloom of the twilit orchard to the front door steps , where Marilla and Mrs. Rachel were sitting , talking over Mrs. Samson Coates ' funeral , which they had attended that day . Dora sat between them , diligently studying her lessons ; but Davy was sitting tailor-fashion on the grass , looking as gloomy and depressed as his single dimple would let him .
«Интересно, каково было бы жить в мире, где всегда был июнь», — сказала Энн, проходя сквозь пряные и цветущие сумеречные сады к ступенькам входной двери, где сидели Марилла и миссис Рэйчел. обсуждали похороны миссис Сэмсон Коутс, на которых они присутствовали в тот день. Дора сидела между ними, прилежно изучая уроки; но Дэви сидел на траве, как портной, и выглядел настолько мрачным и подавленным, насколько позволяла ему его единственная ямочка.