Люси Мод Монтгомери

But who could expect a melancholy , inscrutable hero to see the humorous side of things ? It would be flatly unreasonable .

Но кто мог ожидать, что меланхоличный, загадочный герой увидит юмористическую сторону вещей? Это было бы совершенно неразумно.