" That was all that was in the house , " said her hostess . " The furniture was all sold to pay the doctor bills , and Mrs. Thomas got your ma 's clothes and little things . I reckon they did n't last long among that drove of Thomas youngsters . They was destructive young animals , as I mind ' em . "
«Это все, что было в доме», — сказала хозяйка. — Вся мебель была продана, чтобы оплатить счета врача, а миссис Томас получила одежду и мелочи твоей мамы. Я думаю, они недолго продержались среди этой толпы ребят из Томаса. Насколько я понимаю, это были деструктивные молодые животные.
