Люси Мод Монтгомери

Отрывок из произведения:
Аня с острова Принца Эдуарда / Anya from Prince Edward Island B1

" You do n't know love when you see it . You 've tricked something out with your imagination that you think love , and you expect the real thing to look like that . There , that 's the first sensible thing I 've ever said in my life . I wonder how I managed it ? "

«Ты не узнаешь любви, когда увидишь ее. Вы придумали в своем воображении что-то, что считаете любовью, и ожидаете, что настоящая вещь будет выглядеть именно так. Вот это первая разумная вещь, которую я сказал в своей жизни. Интересно, как мне это удалось?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому