" And I love the way your hair grows on your forehead , Anne . And that one wee curl , always looking as if it were going to drop , but never dropping , is delicious . But as for noses , mine is a dreadful worry to me . I know by the time I 'm forty it will be Byrney .
«И мне нравится, как у тебя растут волосы на лбу, Энн. И этот крошечный завиток, который всегда выглядит так, будто вот-вот упадет, но никогда не падает, просто восхитителен. Но что касается носов, то мой меня ужасно беспокоит. Я знаю, что к сорока годам это будет Бирни.