Mr. Harrison had brought the mail , and merry letters from Stella and Priscilla and Phil soon dissipated Anne 's blues . Aunt Jamesina , too , had written , saying that she was keeping the hearth-fire alight , and that the cats were all well , and the house plants doing fine .
Почту принес мистер Харрисон, и веселые письма от Стеллы, Присциллы и Фила вскоре рассеяли грусть Анны. Тетя Джеймсина тоже написала, что поддерживает огонь в очаге, что с кошками все в порядке, и с домашними растениями все в порядке.