" Oh , I put that in , " said Diana , reassured . " It was as easy as wink -- and of course my experience in our old Story Club helped me . You know the scene where Averil makes the cake ? Well , I just stated that she used the Rollings Reliable in it , and that was why it turned out so well ; and then , in the last paragraph , where PERCEVAL clasps AVERIL in his arms and says , ' Sweetheart , the beautiful coming years will bring us the fulfilment of our home of dreams , ' I added , ' in which we will never use any baking powder except Rollings Reliable . "'
«О, я это вставила», — успокоила Диана. «Это было так же просто, как подмигнуть — и, конечно, мне помог мой опыт в нашем старом Клубе историй. Помните сцену, где Аверил печет торт? Ну, я только что заявил, что она использовала в нем Rollings Reliable, и именно поэтому все получилось так хорошо; а затем, в последнем абзаце, где ПЕРСЕВАЛЬ обнимает АВЕРИЛ и говорит: «Дорогая, прекрасные предстоящие годы принесут нам реализацию дома нашей мечты, — добавил я, — в котором мы никогда не будем использовать разрыхлитель. кроме Rollings Reliable. »»