The moon rose in the silvery sky , empearling the clouds around her . Below , the pond shimmered in its hazy radiance . Just beyond the Gillis homestead was the church , with the old graveyard beside it . The moonlight shone on the white stones , bringing them out in clear-cut relief against the dark trees behind .
Луна поднялась на серебристом небе, сверкая облаками вокруг себя. Внизу пруд мерцал в своем туманном сиянии. Сразу за усадьбой Гиллис находилась церковь, а рядом со старым кладбищем. Лунный свет падал на белые камни, выделяя их четким рельефом на фоне темных деревьев позади.