" No , I shall never try to write a story again , " declared Anne , with the hopeless finality of nineteen when a door is shut in its face .
«Нет, я никогда больше не попытаюсь написать рассказ», — заявила Энн с безнадежной окончательностью девятнадцатилетнего человека, когда перед ним захлопнулась дверь.